Nous appelons maintenant les débardeurs « Wife Pleasers »

Par Kate Lindsay

"Mesdames, si votre homme porte le vêtement qui plaît à sa femme mais ne le rentre pas dans les 501 vintage, alors il est pour la rue, c'est une salope", a déclaré le créateur @matt0haverty sur TikTok plus tôt cet été.

Il y a quelques années à peine, cette phrase aurait dérouté le lecteur moyen ; à l’époque victorienne, cela les aurait plongés dans le coma. Commençons par le terme « plaire à sa femme ». Sur TikTok, où les utilisateurs remplacent régulièrement les mots susceptibles d'attirer les téléspectateurs (ou d'être signalés comme inappropriés) par des expressions comme « non vivant » (pour « tuer »), les femmes et les hommes de la génération Z ont atterri sur « Wife Pleaser » ou « Wife Respect ». comme alternative à « Wife Beater », le terme autrefois omniprésent pour désigner les débardeurs blancs côtelés qui sont récemment revenus à la mode.

Il n’y a aucun moyen de faire remonter les sinistres origines du « batteur de femme ». En 1947, un homme portant l'un de ces maillots de corps – appelé à l'origine « A-shirt » lorsqu'il a été introduit aux côtés des « slips Jockey » par Cooper's dans les années 1930 – a été arrêté pour le meurtre de sa femme. C'est dans sa photo d'identité, sous-titrée « The Wife Beater », que le terme semble provenir.

La réputation du débardeur blanc n'a pas été aidée, comme le montre cette histoire, par ses représentations dans la culture pop, notamment comme vêtement de choix pour l'abusif Stanley Kowalski (joué par Marlon Brando) dans les années 1951 Un tramway nommé désir et, des décennies plus tard. , Tony Soprano. Les Simpsons ont été, comme ils l'ont si souvent été, prémonitoires lorsqu'ils ont demandé à Ned Flanders de qualifier son tank de « bénisseur de femme » en 2011, mais le « batteur de femme » s'est obstinément accroché jusqu'en 2018, lorsque le New York Times a appelé son utilisation continue. Si vous vouliez éviter d'utiliser l'expression, alors « débardeur blanc » était votre seule alternative, jusqu'à ce que les enfants trouvent « pour plaire à sa femme ».

Il est difficile de déterminer qui a exactement inventé l'expression, mais elle a commencé à apparaître sur TikTok, avec « épouse respect », début 2022 ; avant cela, des versions sont apparues sur Twitter et sur le podcast pour hommes Throwing Fits. Il ne s’agit évidemment pas d’une tentative d’effacer les « batteurs de femmes ». Au lieu de cela, la génération Z a emprisonné le terme dans de l’ambre, l’enveloppant dans une critique qui garde l’original en vue, pour que les jeunes générations puissent en juger.

Il est bien sûr possible qu'au lieu de remplacer « Wife Beater », « Wife Pleaser » disparaisse tranquillement, comme tant d'autres tendances TikTok. Les coupes qui intègrent le débardeur sont cependant intemporelles, qu'elles soient rentrées dans un jean vintage ou superposées sous des chemises boutonnées ouvertes. Et sur TikTok, vous pouvez trouver autant de femmes que d’hommes qui arborent des looks.